O rondanén'na bjanca njgra e znéla / ch'a t'gir al mónd par costruìrt al nì / par ti che téra éla la pu béla? / parchè la vris andär a vèddor mi. / Mo l'è Pärma ch'l'è speciäla / pjén'na äd vióli profumädi / e l'è tanta muzicäla / da fär tutti un po' cantär. / Int’il gróndi cuànd a pióva / l’àcua t‘ f a la sérenäda / e in-t-il tòrri traforädi / dvénta muzica anca al vént. /O lezgnolén ch’a t’ gh’é la góla dòra / indo ät imparé a cantär csi bén? / Al to gorghègg da ‘dentor tutti al fóra / e il coppiètti alóra is fan l’océn. / J’ò imparé a stär su ‘na pianta / cla se spécia in-t-un laghètt / indo gh’é un izolètta / con di ciggn bianch e morètt. / Tutt il siri là sentiva / i béj cant ädla coräla / e ’l me cór picén al capiva / che csì sól a s’ pól cantär.


lunedì 1 aprile 2013

Le strade e le piazze di Parma nei volti dei personaggi a cui sono intitolate -3-


"UNA VIA, UN VOLTO": VIA AFFÒ
A Parma già da anni è valsa la buona abitudine di affiancare ai nomi attuali delle strade e delle piazze anche l'antica denominazione - Sarebbe interessante se accanto ai nomi dei personaggi ci fosse anche un ritratto - A questa piccola "lacuna" sopperisce Pramzanblog - Oggi proponiamo Via Affò (già Borgo delle Scuderie) che collega via Verdi con via Garibaldi
PADRE IRENEO AFFÒ (Busseto 10 dicembre 1741 - Busseto 14 maggio 1797). Storico e letterato, appartenente all'Ordine dei Frati Minori Osservanti. Autore di numerosissimi libri, tra i quali la celebre "Storia della città di Parma", ripresa dopo la sua scomparsa da Angelo Pezzana.

Nessun commento: