/// O rondanén'na bjanca njgra e znéla / ch'a t'gir al mónd par costruìr al ni / par ti che téra éla la pu béla? / parchè la vriss andär a vèddor mi. / Mo l'è Pärma ch'l'è speciäla / pjén'na äd vióli profumädi / e l'è tanta muzicäla / da fär tutti un po' cantär...

sabato 25 agosto 2012

Cór crozè - L'opinione di Michelotti dopo Juventus - Parma 2-0

EMMA MERITÈ 'D PERDOR
PERÒ AL SECÓND GOLL AN GH'ÉRA MIGA...
JUVENTUS - PARMA 2 - 0 Adésa a gh'é pu arbitro che zugadór, mo i fàn 'na gran confusjón. Aj me témp gh'éra sól 'n'arbitro e i guardalinee e l'andäva méj. No, al second goll an gh'éra miga, Mirante l'äva parè. Pasjénsa, l'é andäda mäl.
Giusta la sconfitta, Albertone?
Be', insomma, èmma meritè 'd pèrdor. Oh, ragas, èmma zughè cóntra la Juve, miga cóntra il Roccacannuccia. Però coll secónd goll 'd Pirlo an gh'era miga... Pensa che in-t-al primm témp èmma zughè bén, si poteva sperare in un risultato utile. E dopa i du goll 'dla Juve èmma anca zbaljè socuant ocazjón. Agh sarìss da mazär Valdés e Lucaréli... La podäva andär méj. Però coll Pärma chì m'é piazù. Mi ispira fiducia.
Che voto dai a Mirante?
Grandissimo nel primo tempo, cuand l'à parè al rigór 'd Vidal. E po l'äva parè anca la punisjón 'd Pirlo... Dagh un ot.
E ai difensori?
A Zaccardo dagh un séz meno meno: molto impreciso, abbastanza falloso. A Palètta? Séz meno meno anca a lu. A Lucaréli invéci agh darìss un séz pulì. L'é stè al pu bón 'dla diféza.
E adesso parlami del centrocampo.
Dónca: Parolo, l'é bón bombén, però l'à zughè do partidi: dagh un sètt pr'al primm témp e sincov pr'al secónd. Ad Acquah dagh un sètt , però po l'é stè sostituì. Valdés è giudicabile per tre quarti di partita, gli darei un sei e mezzo. Però l'andrìss impiché pr'al goll zbaljè... Il debutto di Rosi? Non pervenuto. Par mi al merita un sinch e méz.
L'attacco?
Pabón, séz, a corénta alternäda, e sinch e méz a Belfodil. Bene, invéci, Biabiany, pericoloz, decìs. Al mèrita un sètt. 
Il migliore del Parma?
Du zugadór: Mirante e Biabiany.
Il peggiore?
An m'é miga piazù Rosi.
Che voto dai a Donadoni?
È un fior d'allenatore. Sta lavorando bene, e pensa che ha in mano una squadra molto cambiata rispetto a quella dell'anno corso. E poi cuand a's ciapa du goll in cuator minùd, che colpa al gh'à l'alenadór? Dagh un séz e méz. 
mez
(Considerata l'ora... "senza rete", cioè senza la supervisione di Giuseppe Mezzadri delle parti dialettali)

Nessun commento: