/// O rondanén'na bjanca njgra e znéla / ch'a t'gir al mónd par costruìr al ni / par ti che téra éla la pu béla? / parchè la vriss andär a vèddor mi. / Mo l'è Pärma ch'l'è speciäla / pjén'na äd vióli profumädi / e l'è tanta muzicäla / da fär tutti un po' cantär...

domenica 11 marzo 2012

Cór crozè - L'opinione di Michelotti

FINALMÉNT A GH'Ò
CUÄSI CIAPÈ:
ÄVA DITT UN PARÈGG'
E PARÈGG' L'É STÈ
(E MERITÈ)
ATALANTA - PARMA 1-1 Be', a forsi 'd zbaljär è rivè anca al momént 'd ciapärogh. E difati incó a gh'ò ciapè... cuäzi... Äva ditt un zéro a zéro, mo l'é sémpor un parègg', no? Parègg' meritè, an gh'é dubbi. Al Pärma d'incó l'é stè un bél Pärma.
Quindi sei soddisfatto...
A t'al pól dir. Zugär a Bergamo an n'é mäi facil. E po in-t-al primm témp èmma finn' zughè in déz...
Come in dieci?
Parchè a s' vèdda ch' j àn lassè Biabiany in-t-al spogliatoio e j àn sarè su l'uss... Parchè difati in-t-al primm témp Biabiany al s'è miga visst in camp. Poi nell'intervallo i l'àn visst e l'é andè su anca lu.
Mirante si è infortunato durante il riscaldamento e al suo posto ha giocato Pavarini. Come giudichi la sua prova?
È sempre un portiere che dà sicurezza, mo incó al n'à miga fat 'na gran partida. Gli do un sei di stima.
La difesa?
Zaccardo, Paletta e Lucarelli. Difesa un po' sconclusionata, lenta. In-t-al goll 'dl Atalanta j én stè lént cme ala movjóla. I àn fat di movimént ch'i parävon al Gorìllo cuand l'andäva in biciclètta... Uno per uno: Zaccardo benino, Palètta il solito scardinatore e al gh'à anca al mérit dal goll, Lucaréli a l'ò visst un po infagotè.
E a centrocampo?
Modesto, Valdés, Musacci, Mariga e Biabiany. In generale non male. Mariga bravo ma  a volte un po' sconclusionato, Biabiany in-t-al secónd témp l'é tornè al Cimba ch'a conosèmma, Modesto senza infamia e senza lode, Musacci un po' impreciso.
E là davanti?
Giovinco ottimo, cme sémpor. Mo Okaka... famm miga parlär...
Il migliore del Parma?
An gh'é dubbi: Giovinco
Il peggiore?
Okaka.
Un voto a Donadoni
Dagh un séz abondant. L'unica cosa che non ho capito è perchè ha sostituito Valdés con Valiani. Mah.
(Revisione della parte dialettale a cura di Giuseppe Mezzadri)

Nessun commento: