O rondanén'na bjanca njgra e znéla / ch'a t'gir al mónd par costruìrt al nì / par ti che téra éla la pu béla? / parchè la vris andär a vèddor mi. / Mo l'è Pärma ch'l'è speciäla / pjén'na äd vióli profumädi / e l'è tanta muzicäla / da fär tutti un po' cantär. / Int’il gróndi cuànd a pióva / l’àcua t‘ f a la sérenäda / e in-t-il tòrri traforädi / dvénta muzica anca al vént. /O lezgnolén ch’a t’ gh’é la góla dòra / indo ät imparé a cantär csi bén? / Al to gorghègg da ‘dentor tutti al fóra / e il coppiètti alóra is fan l’océn. / J’ò imparé a stär su ‘na pianta / cla se spécia in-t-un laghètt / indo gh’é un izolètta / con di ciggn bianch e morètt. / Tutt il siri là sentiva / i béj cant ädla coräla / e ’l me cór picén al capiva / che csì sól a s’ pól cantär.


mercoledì 15 febbraio 2012

Il vaticinio di Michelotti

LA VÉCIA SJÒRA
A NUÄTOR
LA N' S' FA MIGA PAURA
La voce più amata dell'Oltretorrente indossa la veste di indovino e prevede, con motivazione, il risultato della partita del Parma - E gareggia, nella partrita recupero di stasera con la Juventus,  ancora con Paolo Emilio Pacciani, capo dei servizi sportivi della Gazzetta di Parma
PARMA - JUVENTUS

VÓN A ZÉRO
"L'ältra volta äva dit "
a gh' drisèmma la góba ala vécia sjòra", mo po, par la néva, i n' s'an fat miga zugär. Stavolta zughèmma e mi a n' cambi miga la previsjón, parchè in ca sèmma fort bombén e cosst l'é al moment giusst par vénsor"Il "competitor" di Albertone per questo recupero è ancora, come per la partita che era stata rinviata, Paolo Emilio Pacciani, capo dei servizi sportivi della Gazzetta di Parma, che invece conferma la previsione di 1 a 1 dell'altra volta, ma con più ottimismo. "Anche stavolta la testa mi dice Juventus e il cuore Parma. Ma la situazione, soprattutto dopo la vittoria a Verona, è cambiata a nostro favore. Donadoni ha avuto il tempo di lavorare con la squadra e poi c'è stato l'importante innesto di Mariga. L'entusiasmo non manca ed è un'ottima base per portare a casa un risultato favorevole questa sera". (mez)

Nessun commento: