O rondanén'na bjanca njgra e znéla / ch'a t'gir al mónd par costruìrt al nì / par ti che téra éla la pu béla? / parchè la vris andär a vèddor mi. / Mo l'è Pärma ch'l'è speciäla / pjén'na äd vióli profumädi / e l'è tanta muzicäla / da fär tutti un po' cantär. / Int’il gróndi cuànd a pióva / l’àcua t‘ f a la sérenäda / e in-t-il tòrri traforädi / dvénta muzica anca al vént. /O lezgnolén ch’a t’ gh’é la góla dòra / indo ät imparé a cantär csi bén? / Al to gorghègg da ‘dentor tutti al fóra / e il coppiètti alóra is fan l’océn. / J’ò imparé a stär su ‘na pianta / cla se spécia in-t-un laghètt / indo gh’é un izolètta / con di ciggn bianch e morètt. / Tutt il siri là sentiva / i béj cant ädla coräla / e ’l me cór picén al capiva / che csì sól a s’ pól cantär.


mercoledì 9 marzo 2011

Italo Ferrari nel ricordo della figlia Maura

“NACQUE IN UNA STALLA
E SI SPOSÒ
IN BIANCO

MENTRE LA MOGLIE
ERA IN NERO”

Intervista con Maura Ferrari, la quartogenita del capostipite della celebre famiglia di burattinai parmigiani, che è scomparso 50 anni fa, il 9 marzo 1961 - “Era un grande: da analfabeta divenne un uomo di straordinaria cultura” - “Bargnòcla, la sua “creatura” più celebre, era realmente esistito, era un calzolaio” - “Anche mio padre, da ragazzo, fu un cibach” “Mise incinta mia mamma prima di sposarsi e dovette fuggire da Sissa” - “Era amico dei grandi, da Petrolini a D’Annunzio” - “In casa era un papà dolcissimo, ma nel lavoro era tremendo”

di ACHILLE MEZZADRI Oggi son cinquant’anni. Sì, cinquant’anni che Italo Ferrari, il capostipite della celebre famiglia di burattinai parmigiani, se n’è andato in cielo, con i suoi fedelissimi Bargnòcla e Fasolén. Un burattinaio con animo da poeta, un uomo dal grande cuore e dall’ineguagliabile temperamento, che da analfabeta qual era da bambino divenne un pozzo di cultura, con una casa piena di libri, amico di tutti, dei bambini che erano il suo pubblico (ma anche gli adulti) ai grandi personaggi che frequentava e che erano diventati suoi amici. L’uomo che ha creato una leggenda: i burattini di Ferrari, famosi in tutto il mondo, perfino uno dei più grandi attori di Hollywood.........
(Nelle foto: 1) Italo Ferrari con i suoi burattini; 2) La quartogenita, Maura Ferrari)
LEGGETE L'ARTICOLO COMPLETO

Nessun commento: