O rondanén'na bjanca njgra e znéla / ch'a t'gir al mónd par costruìrt al nì / par ti che téra éla la pu béla? / parchè la vris andär a vèddor mi. / Mo l'è Pärma ch'l'è speciäla / pjén'na äd vióli profumädi / e l'è tanta muzicäla / da fär tutti un po' cantär. / Int’il gróndi cuànd a pióva / l’àcua t‘ f a la sérenäda / e in-t-il tòrri traforädi / dvénta muzica anca al vént. /O lezgnolén ch’a t’ gh’é la góla dòra / indo ät imparé a cantär csi bén? / Al to gorghègg da ‘dentor tutti al fóra / e il coppiètti alóra is fan l’océn. / J’ò imparé a stär su ‘na pianta / cla se spécia in-t-un laghètt / indo gh’é un izolètta / con di ciggn bianch e morètt. / Tutt il siri là sentiva / i béj cant ädla coräla / e ’l me cór picén al capiva / che csì sól a s’ pól cantär.


domenica 24 ottobre 2010

Cór crozè - L'opinione di Michelotti

COSST CHI L'É
UN PÄRMA
CH'A 'N SA
PROPJA 'D NJÉNTA
PARMA - ROMA 0 - 0 'N acua dala Madonna. Sèmma tutt bagn cme di pojén. Un Pärma dsèvvod, né dedchì né dedlà. Al né sà propja 'd njénta. Mo é mäi posibbil che in sètt partidi a n'èmma fat gnan un tir in porta? Incó i crozè i parävon di óv cot.
Come è andata in generale?
Njént da fär. Cuand a gh'èmma n'ocazjón a né gh' ciapèmma gnan' cóntra. Siamo senza attaccanti, Possibile che il nostro "cannoniere" sia Zaccardo, un terzino? E poi Marino si ostina a fare soltanto due sostituzioni,
quando potrebbe farne tre.
Mi a n' capìss miga.
La partita di Mirante.
È stato impegnato poco, ma possiamo dire ormai che è una sicurezza. È molto migliorato dall'anno scorso.
La difesa?
Incó a m'é pjaizù bombén Paletta, mi ha sorpreso, al paräva 'na russpa. Bene anche Lucaréli picén. Paletta - Lucarelli: una coppia centrale senza ronzoli, oggi molto bene. Zaccardo e Antonelli hanno fatto il loro dovere.
Il centrocampo?
Dzemaili soprattutto, ottima partita, Morrone sémpor un gran lotadór, anca s'al gh'à i pe 'd märmor, Gobbi acsì acsì. Marino lo ha fatto uscire per far rientrare il campo, dopo la lunga assenza, Giovinco.
L'attacco?
Marino ha messo Valiani in un ruolo non suo. Lui non è un terzo attaccante. Bojinov anca incó un dizastor. An n'é miga bón 'd butärla déntor gnanca cól man. Al stà lì, férom, ravisè cme 'na pjanta. Crespo, povrètt, i l'àn tirè fóra dal ricovor di vécc', co' vót pretendor...Marques, come sempre evanescente.
Il migliore del Parma?
Beh, a n' gh'é dùbbi, incó Dzemaili.
Il peggiore?
A m' dispiäz, ancòrra Bojinov.
Il voto a Pasquale Marino
Sincov.
Il voto al pubblico
Déz, cme sémpor.
PARMA: Mirante; Zaccardo, Lucarelli, Paletta, Antonelli; Dzemaili, Morone, Gobbi (Giovinco dal 26' el St); Valiani, Bojinov (Crespo dal 18ì del St), Marques. Allenatore: Pasquale Marino
ROMA: Lobont; Cassetti, Mexe, Juan, Riise; Cicinho (Okaka dal 27' del St), Pizarro, Brighi, Vucinic (Baptista dal 7' del St); Totti (Simplicio dal 1' del St), Borriello. All: Ranieri
Pramzan45
(Supervisione delle parti dialettali di Giuseppe Mezzadri)

Nessun commento: