O rondanén'na bjanca njgra e znéla / ch'a t'gir al mónd par costruìrt al nì / par ti che téra éla la pu béla? / parchè la vris andär a vèddor mi. / Mo l'è Pärma ch'l'è speciäla / pjén'na äd vióli profumädi / e l'è tanta muzicäla / da fär tutti un po' cantär. / Int’il gróndi cuànd a pióva / l’àcua t‘ f a la sérenäda / e in-t-il tòrri traforädi / dvénta muzica anca al vént. /O lezgnolén ch’a t’ gh’é la góla dòra / indo ät imparé a cantär csi bén? / Al to gorghègg da ‘dentor tutti al fóra / e il coppiètti alóra is fan l’océn. / J’ò imparé a stär su ‘na pianta / cla se spécia in-t-un laghètt / indo gh’é un izolètta / con di ciggn bianch e morètt. / Tutt il siri là sentiva / i béj cant ädla coräla / e ’l me cór picén al capiva / che csì sól a s’ pól cantär.


sabato 1 maggio 2010

Cór crozè - L'opinione di Michelotti

CHILÓR J ÀN FAT

DU TIR E DU GOLL

NUÄTOR ÈMMA

MIGA MERITÈ 'D PERDOR

PARMA - ROMA 1-2 Mai sconfitta più immeritata. Il Parma ha giocato bene e ha dominato tre quarti della partita. Chilór j àn fat du tir e du goll, nuätor èmma miga meritè 'd perdor. A són deluz, anca parchè coll d'incó l'é stè un arbitro da condominni.

Com'è andata in generale?

Devo dire ch'a m' són divartì, nonostante la sconfitta, immeritata, del Parma. Per la Roma un pareggio sarebbe stato perfino qualcosa di troppo... Al sariss stè un risultät abondant... invéci a sèmma chi a parlär dla tersa sconfitta consecutiva! Pasensia, va... mo al primm goll dla Romma, coll äd Totti, l'éra da anulär. E noi abbiamo dominato la partita, èmma fat cuatordoz corner!

Mirante ?

Do parädi strepitózi. Nessuna colpa sui due gol.
La difesa?

Oggi bene. Hanno tutti giocato in maniera egregia. Però un appunto lo devo fare. Si ci ferma soltanto quando l'arbitro fischia, mai prima. Parlo del gol di Totti. Hanno visto il fallo di mano e si sono fermati, convinti che l'arbitro avesse visto. Invéci Totti l'é stè pu furob e l'à sgnè.
Il centrocampo?

Valiani l'à fat al bél e al cativ témp. Ottimo dabón. Ha letteralmente dominato il centrocampo. A bruz invéci par Jimenez, ch'al s'è fat casär fóra n'ältra volta... L'é miga posibbìl! Per l'ennesima volta ha lasciato il Parma in dieci! ecco, queste sono le cose ch'i m' fan rabir dabón.

L'attacco?

Crespo ormäi l'é lént, al ne gh'la cäva pu. Biabiany ha fatto un ottimo primo tempo, mo.. al se scärta sempor finn' da lu. Ch'a t' véna un coléro a ti e a tutt i francéz... Bojinov mäl. Ha cominciato bene, poi niente, come dice un vecchio detto pramzàn: la primm acua l'é néva. Par dir ch' l'é stè scalognè. Lanzafame bene. Apén'na l'é rivè in camp l'à fat goll.

Il migliore del Parma?

Senza dubbi Valiani. Povrén, l'à córs par tutt la partida. L'à dè tutt. Al paräva Scrolén.

Il peggiore?

Starei per dire Bojinov, che ha deluso, ma metti Jimenez, ch'al s'è fat casär fóra. Lo fa troppo spesso. È imperdonabile per un professionista.

Un voto a Guidolin.

Sei. Ha messo in campo una bella squadra, ci siamo divertiti. Mo ch'al ghe daga un taj a fär mandär fóra la bala apén'na a gh'é un contàt fisic. Al folber l'é un zóg äd contàt...

Pramzan45

(Si ringrazia Giuseppe Mezzadri per la supervisione delle parti dialettali)
TABELLINO:
BOLOGNA - PARMA 2-1
PARMA: Mirante; Lucarelli, Dellafiore, Castellini; Valiani, Dzemaili (Lanzafame dal 19' del St), Jimenez, Galloppa, Antonelli; Bojinov (Crespo dal 1' del St), Biabiany. All. Guidolin
ROMA: Julio Sergio; Cassetti, Juan, Burdisso, Riise; De Rossi, Perrotta; Taddei, Menez (Mexes dal 1' del St), Vucinic (Toni dal 1' del St); Totti (Baptista dal 45' del St). All. Ranieri
MARCATORI: Pt: al 5' Totti; St: al 30' Taddei, al 36' Lanzafame
NOTE: Espulso Jimenez al 43' del St

Nessun commento: